37, rue Aristote
59000 LILLE, France

editions.sylvain.courbois@gmail.com

Réseaux sociaux

  • Instagram

Magasin

Notre newsletter

© 2018 par Éditions Sylvain Courbois. Créé avec Wix.com

Julio Le Parc

Petite bifurcation de celui qui n'est pas

2018

Édition de tête

ESC 002

Petite bifurcation de celui qui n’est pas de Julio Le Parc regroupe un ensemble de quarante-huit poèmes inédits écrits par l’artiste entre 2015 et 2017. Ils sont accompagnes de douze dessins issus de la série Alchimie réalisés entre 2014 et 2017.

Cet ouvrage est le fruit d’une rencontre enthousiaste entre l’artiste Julio Le Parc, Sylvain Courbois, éditeur et le poète Olivier Salon, membre de l’Oulipo qui a traduit les textes en français et espagnol avec l’aide d’Eduardo Berti.

Petite bifurcation de celui qui n’est pas est probablement l’ouvrage le plus personnel de cet artiste argentin arrivé en France en 1958.

Julio Le Parc n’a jamais cessé d’expérimenter et d’explorer l’art avec une joie toujours renouvelée en créant des œuvres stimulantes, sensuelles et d’une fascinante rigueur plastique.

Réalisé dans les règles de l'art, chaque exemplaire, contenu dans un emboitage façonné par Véronique Van Mol, est constitué ainsi :

50 bi-folios imprimés sur papier pur coton 160 gr. contenant les poèmes de Julio Le Parc dans leurs versions espagnole et française.
12 lithographies 22 x 22 cm in folio sur papier vélin de Rives 270 gr. numérotées et signées individuellement par Julio Le Parc.

1 lithographie au format 10 x 10 cm formant la vignette de l’emboitage.
L’ensemble a été tiré sur les presses lithographiques de Bruno Robbe en mars et avril 2018.

Contenu :

- 50 bi-folios imprimés sur papier pur coton 160 grammes.
- 12 lithographies couleur in folio sur velin de Rives 270 grammes numérotées et signées par Julio Le Parc.

- 1 lithographie formant la vignette de l’emboitage.

- Colophon signé et numéroté par l'artiste.

Dimensions :

Emboitage : 23 x 24 x 5 cm

Livre : 22 x 22 x 4 cm

Lithographies : 22 x 22 cm

Tirage :

50 exemplaires numérotés de 1 à 50.
15 exemplaires d’artiste numérotés de I à XV.
5 exemplaires nominatifs destinés aux collaborateurs du projet.